1
00:01:38,670 --> 00:01:45,630
Hij moet de unieke, de onvergelijkbare,
Geneviève de Fontencon! BEDANKT,

2
00:01:45,770 --> 00:01:49,690
maar ik ben niet de ster! Wij
We zijn hier om Miss Aran te vieren!

3
00:02:16,170 --> 00:02:22,250
weer een schuilplaats voor de koningin van
barbara haring die weegt hoeveel? O dat

4
00:02:22,250 --> 00:02:28,350
ga naar boven! Het is weg

5
00:02:28,350 --> 00:02:33,590
Kom op, laten we proberen het te voorspellen
aantal haringen op de weegschaal dan

6
00:02:33,590 --> 00:02:34,590
ga je gang mijn lieverds

7
00:02:50,220 --> 00:02:57,120
Hoi André, hoe gaat het? Dat jij voor mij bent
zo’n kind creëren.

8
00:02:58,140 --> 00:03:02,240
Hoe zijn mijn gehaktballen? Hoe is het ? Met
plezier.

9
00:03:02,820 --> 00:03:08,040
Kom op, kom op. Hallo jij. Hoe is het ?
Hier is een klein cadeautje.

10
00:03:09,740 --> 00:03:11,640
Ga zitten, onze toekomstige bruidegom.

11
00:03:12,380 --> 00:03:15,060
Kom op, mijn vrouw, doe een wens en doe het.

12
00:03:15,300 --> 00:03:17,060
Kom op, het is oké, er is geen tijd voor
dwaas, daar gaan we, laten we gaan.

13
00:03:26,660 --> 00:03:28,580
Bedankt dat je naar ons hol bent gekomen
Normandisch.

14
00:03:31,080 --> 00:03:34,900
Ik ben erg blij om je verkopen te zien
keel.

15
00:03:36,160 --> 00:03:41,600
En zelfs als we in de vier hoeken van de
Frankrijk, de

16
00:03:41,600 --> 00:03:44,220
Het belangrijkste is dat we elkaar weer ontmoeten.

17
00:03:52,170 --> 00:03:54,310
Het is waar dat hij de tijd nam,
wat heeft hij verbrand? Ik weet het niet,

18
00:03:54,310 --> 00:03:57,990
Meneer wilde geïnstalleerd worden, ik weet het
niet! Wij gaan scheiden van Maëlle.

19
00:03:59,530 --> 00:04:04,190
Oh shit! We moeten tegen onszelf zeggen dat we dat zijn geweest
Ook stom om op je 19e te trouwen.

20
00:04:04,330 --> 00:04:08,270
Maar het is oké, houd je nek vast, mijn zoon.
Nee, maar het is oké, ik ben het die mij volgde

21
00:04:08,270 --> 00:04:10,270
getekend, het is heel goed zo. Jij gaat
zoek iemand anders.

22
00:04:10,710 --> 00:04:14,310
Maar ja! Oké, laten we het over andere dingen hebben
als ik ongeluk ga brengen.

23
00:04:15,250 --> 00:04:16,649
Oh nee, toekomstige scheiding!

24
00:04:23,080 --> 00:04:26,680
Heb je het dan weer gedaan? Nou ja,
het is de laatste voor onderweg. Als ik

25
00:04:26,680 --> 00:04:28,840
Ik begon met de derde, I
zou er geen drie hebben gemaakt. Het is waar, dat

26
00:04:28,840 --> 00:04:30,040
of niet? Maar natuurlijk is het waar.

27
00:04:30,540 --> 00:04:33,860
Stop, ze is zo schattig. Nee, zij
is niet zo cool, ze is te vervelend.

28
00:04:34,000 --> 00:04:34,919
Ze is net als jij.

29
00:04:34,920 --> 00:04:40,720
Hallo, ballen! Dat is niet waar!
Gaëtan Malbac! Malbac, mijn karakter!

30
00:04:40,720 --> 00:04:44,040
Verbazingwekkend ! Voor uw bruiloft. Kom naar mij
versieren, jij.

31
00:04:45,160 --> 00:04:50,220
Oké! Ga je gang, ik ben hier weg.

32
00:04:57,420 --> 00:04:58,680
Ik heb een paar parachutes gekregen van MD.

33
00:04:59,520 --> 00:05:01,760
De demon wordt wakker.

34
00:05:02,000 --> 00:05:04,360
Ik weet niet of ik dit aankan. Dit
Het spijt me dat ik dat niet heb meegenomen. Dit

35
00:05:04,360 --> 00:05:07,260
Het spijt me dat ik dat niet heb meegenomen. Dat
gaan, ja? Ben je oud of zo? C

36
00:05:07,260 --> 00:05:08,860
Wat is het, mijn kip rollen? Dit is de
hetzelfde deel.

37
00:05:09,220 --> 00:05:10,219
Wij denken van niet.

38
00:05:10,220 --> 00:05:11,220
Publieke distributie.

39
00:05:11,260 --> 00:05:16,680
Jij legt de bal. Jij legt de bal. Maar
wat dan ook. Je gaat mij maken

40
00:05:16,680 --> 00:05:17,519
knuffels daar.

41
00:05:17,520 --> 00:05:18,960
Het is een mannenprijs.

42
00:07:45,400 --> 00:07:46,800
om een ​​goede avond te hebben.

43
00:10:15,079 --> 00:10:16,620
Nou, hier is het, de teef.

44
00:10:17,420 --> 00:10:18,420
Welkom onder ons, mijn liefste.

45
00:10:18,960 --> 00:10:20,060
Vertel me je naam, je voornaam.

46
00:10:20,440 --> 00:10:22,160
Eh... Fanny Criotté.

47
00:10:23,160 --> 00:10:24,280
Eindelijk... Clabo.

48
00:10:24,720 --> 00:10:25,720
Fanny Clabo.

49
00:10:26,120 --> 00:10:26,839
Oké.

50
00:10:26,840 --> 00:10:30,960
Hoe oud ben je? Ik, ik ben... 32 jaar oud.

51
00:10:31,280 --> 00:10:33,780
Oké, heel goed. En deze jongeman
Ik heb je uit bed gehaald, weet je wie het is? Hij

52
00:10:33,780 --> 00:10:36,400
vertel je iets? Nou ja, dat is het wel
mijn broer.

53
00:10:37,100 --> 00:10:38,100
Nou, het is perfect.

54
00:10:39,120 --> 00:10:42,800
Maar waarom ben ik hier? Omdat
Je bent in de problemen gekomen, Fanny.

55
00:10:52,980 --> 00:10:56,180
Je weet wel, Dominique's neef, die ene
wat heeft een gehandicapte dochter, die leeft

56
00:10:56,180 --> 00:10:57,780
in Seineville bezocht ze een psycholoog.

57
00:10:58,340 --> 00:10:59,740
Het heeft hem veel goeds gedaan, hij
verschijnt.

58
00:11:00,660 --> 00:11:04,020
Als je dan met ons wilt praten, zijn we hier,
wij.

59
00:11:05,720 --> 00:11:06,720
Ik weet het, mama.

60
00:11:11,560 --> 00:11:13,120
Ah! Het is Maëlle.

61
00:11:14,720 --> 00:11:16,600
Ah nee, maar je laat hem niet binnen,
he.

62
00:11:16,840 --> 00:11:18,840
Ik...ik kan het niet.

63
00:11:24,620 --> 00:11:25,740
Geen knuffels meer, maar nu.

64
00:11:32,140 --> 00:11:33,280
Geweldige reünie.

65
00:11:54,640 --> 00:11:57,740
een sirene die kwam schijnen
Vandaag is het Haran-festival.

66
00:11:58,420 --> 00:12:01,960
Goedeavond. Dus misschien om te beginnen,
Kun je jezelf voorstellen?

67
00:12:01,960 --> 00:12:05,960
Ja, goedenavond, mijn naam is Anemone, ik
ben een zeemeermin, of beter gezegd een van de drie

68
00:12:05,960 --> 00:12:09,040
Franse professionele zeemeerminnen.
Dus stel me gerust: dat ga je niet doen

69
00:12:09,040 --> 00:12:11,960
eten? Nee mannen, ik ben gestopt
Ik verteer ze al een hele tijd slecht.

70
00:12:12,280 --> 00:12:16,000
Dus jij kwam met jouw
kostuum, jouw... hoe zeg je het?

71
00:12:16,000 --> 00:12:19,060
Het is een staart of een vin als we
liever. Het is in ieder geval heel erg

72
00:12:19,060 --> 00:12:22,960
indrukwekkend. Hoe besluiten we dat te doen
een zeemeermin worden? Doet dit

73
00:12:22,960 --> 00:12:26,800
nam het zo op een ochtend? Dat doe je niet
denk niet zo goed. Ik was

74
00:12:26,800 --> 00:12:30,820
showgirl in een grote club in Australië
en ik deed mijn eerste staart aan

75
00:12:30,820 --> 00:12:34,700
vis voor een aantal in een kopje
gigantische champagne.

76
00:12:35,120 --> 00:12:37,280
En het was een echte openbaring.

77
00:12:37,620 --> 00:12:41,120
Het heeft mij nooit meer verlaten, ik heb alles
gedumpt, nam ik een manager aan

78
00:12:41,120 --> 00:12:44,080
schouder en ik besloot mezelf eraan te wijden
volledig in zeemeerminnen.

79
00:12:44,440 --> 00:12:48,060
Dus wat betekent dit voor
Wil jij een zeemeermin zijn?

80
00:12:48,560 --> 00:12:52,340
Een zeemeermin zijn gaat niet alleen over
Een pak aantrekken is bovenal zijn

81
00:12:52,340 --> 00:12:56,560
vrij, onafhankelijk zijn betekent integreren
een gemeenschap van zeemeerminnen en meermannen

82
00:12:56,560 --> 00:12:58,140
die uit de vier hoeken van de wereld komen.

83
00:12:58,420 --> 00:13:02,840
En het houdt zich ook aan waarden
zoals solidariteit, openheid

84
00:13:02,840 --> 00:13:05,760
geest ook. Oké, oké. Dus
er is uiteraard een vraag die

85
00:13:05,760 --> 00:13:06,760
verbrandt de lippen.

86
00:13:08,060 --> 00:13:11,540
Trouwens, ik zie dat jij blijkbaar
emuleren al.

87
00:13:12,440 --> 00:13:14,700
Dit is ook een beetje de geest van
Marokko dag.

88
00:13:33,380 --> 00:13:36,980
Hallo mijn kleine vissen, nou dat heb je
Velen hebben mij gevraagd om te komen doen

89
00:13:36,980 --> 00:13:39,320
een ritje in mijn vinnen, zo is het
verdwenen.

90
00:13:39,540 --> 00:13:43,400
De kleine primeur in blauwe siliconen,
parelachtig, ik vind het geweldig, het is alleen maar goed

91
00:13:43,400 --> 00:13:47,040
herinneringen met haar. Deze heeft ze
zijn weg vindt, er zit nog zand in

92
00:13:47,040 --> 00:13:49,280
erop. De Atlantische Oceaan natuurlijk.

93
00:13:49,760 --> 00:13:53,240
Daar, dit is mijn jongste van mij
geliefde ontwerper, Mermaid Tail.

94
00:13:53,400 --> 00:13:57,240
Kijk, ze is mooi, ze is een
hybride met pailletten. Deze is 7

95
00:13:57,240 --> 00:14:02,160
maand werk, elk 15.000 pailletten
geborduurd, één voor één. Ik ben de ventilator.

96
00:14:02,420 --> 00:14:06,740
Wie heeft er een zeebrasem besteld? Des te meer
wat je niet zo zou zeggen, maar a

97
00:14:06,740 --> 00:14:10,720
fin, hij weegt tussen de 10 en 25 kilo.
Het kost dus echt moeite.

98
00:14:10,720 --> 00:14:14,620
extra om in kostuum te zwemmen. DE
terwijl je een glimlach en ogen behoudt

99
00:14:14,620 --> 00:14:16,080
open, zonder er onbenullig uit te zien.

100
00:14:22,339 --> 00:14:26,640
U bent verplicht terug te betalen
gezamenlijk een bedrag van 31.245,56

101
00:14:26,640 --> 00:14:29,460
euro, overeenkomend met de prijs per
verbruik afgesloten tijdens uw

102
00:14:29,460 --> 00:14:30,460
unie.

103
00:14:31,260 --> 00:14:34,220
Details verschijnen hier, in de bijlage van
het echtscheidingsconvenant.

104
00:14:36,880 --> 00:14:41,140
Wacht, ik moet dat allemaal hier betalen
? Maar dat kan ik niet, ik raak het nauwelijks aan

105
00:14:41,140 --> 00:14:44,000
Minimumloon. En ik, Nini, ik zit niet op de 3.000
euro per maand.

106
00:14:44,360 --> 00:14:47,100
Nee, maar u hoeft niet alles te betalen
plotseling. Ophaaldiensten

107
00:14:47,100 --> 00:14:48,580
hebben uw maandelijkse betalingen over 10 gespreid
jaar.

108
00:14:48,830 --> 00:14:51,590
Nee, maar dat ga je mij niet vragen
tien jaar lang moeten wachten om deze te kunnen betalen

109
00:14:51,590 --> 00:14:52,590
dingen, het spijt me.

110
00:14:53,190 --> 00:14:55,330
Ik wil deze rotte dingen niet, ik
verlaat hem.

111
00:14:55,570 --> 00:14:59,390
En wat dan nog meer? Maar hij is het die
alles meer gekocht! Wat ? Hij vertelde het mij

112
00:14:59,390 --> 00:15:00,390
liet nooit een keuze.

113
00:15:00,670 --> 00:15:03,750
En je liet mij de keuze wanneer
Heb jij onze baby vermoord? Onze baby vermoorden?

114
00:15:03,750 --> 00:15:07,330
Maar je bent ernstig ziek! Ze heeft jou
zei dat ze mij liet geloven dat zij

115
00:15:07,330 --> 00:15:09,790
tijdje een miskraam gehad
maakte het de pillen waard voor de

116
00:15:09,790 --> 00:15:10,369
bak.

117
00:15:10,370 --> 00:15:13,030
En hij vertelde je dat hij
met mijn pillen geknoeid?

118
00:15:13,230 --> 00:15:15,490
Pillen verhandelen? Maar hoe moet ik
kun je verkeerspillen gebruiken? Het is genoeg om

119
00:15:15,490 --> 00:15:16,530
ga naar de apotheek om wat te kopen.

120
00:15:16,730 --> 00:15:18,890
Ze raakt altijd haar spullen kwijt. Maar ik
heb je altijd gezegd dat ik dat niet wilde

121
00:15:18,890 --> 00:15:21,410
kinderen! Je was erg blij toen wij
probeerde ze te doen.

122
00:15:21,630 --> 00:15:23,250
Oké, kalmeer alsjeblieft.

123
00:15:24,030 --> 00:15:26,590
Als je dit blijft spelen, dan
zal voor de zakenrechter verschijnen

124
00:15:26,590 --> 00:15:28,830
familie. Is dat wat je wilt?
Nou nee, duidelijk.

125
00:15:29,430 --> 00:15:31,550
Dus teken daar alstublieft, als
alsjeblieft jij.

126
00:15:37,070 --> 00:15:38,790
Het document respecteren, eventueel.

127
00:15:39,590 --> 00:15:42,070
Meneer ? Ik stemde toe, bij de
basis.

128
00:17:15,370 --> 00:17:20,109
Wat maakt het uit, hij? Wie is het? Jij
heb je hem ooit gezien? Nee.

129
00:17:20,450 --> 00:17:21,690
Hij hangt de hele tijd rond in de haven.

130
00:17:22,750 --> 00:17:24,390
Hij maakte er een puinhoop van op Harons feestje.

131
00:17:26,250 --> 00:17:28,290
Maar goed, hij ziet er niet goed uit.
vervelend.

132
00:17:32,470 --> 00:17:35,250
Fannie misschien? Ik presenteer u
Maarten.

133
00:17:35,470 --> 00:17:37,190
Hij komt een test doen ter vervanging
Abdel.

134
00:17:37,570 --> 00:17:38,570
Goedemorgen.

135
00:17:38,710 --> 00:17:40,610
Ik, hoor je? Niemand belt mij,
Maarten.

136
00:17:41,230 --> 00:17:42,230
Goedemorgen.

137
00:17:43,700 --> 00:17:45,420
Nou, ik moet echt wel
valt mij aan op kantoor.

138
00:17:45,680 --> 00:17:48,840
Fanny, kun jij haar de rommel laten zien?
Aan de andere kant je nagels. Oh ja,

139
00:17:48,900 --> 00:17:49,900
sorry.

140
00:17:49,920 --> 00:17:51,600
Ik vergat het vanochtend te doen.

141
00:17:52,340 --> 00:17:53,340
Maarten,

142
00:17:53,680 --> 00:17:55,300
Zie ik je voordat je vertrekt? Ja.

143
00:17:57,980 --> 00:17:59,380
Welkom, Kuifje.

144
00:18:05,200 --> 00:18:06,720
Volg je mij? Ja.

145
00:18:08,340 --> 00:18:09,940
Oké, dus hier zijn we in de kamer.
koken.

146
00:18:11,120 --> 00:18:12,360
Daar heb je de ontdooier.

147
00:18:13,380 --> 00:18:17,580
Dus we laten leeglopen en kijken
schuimkanon, een sponsslag en

148
00:18:17,580 --> 00:18:19,580
daarna strippen we met een reiniger
druk.

149
00:18:20,940 --> 00:18:23,000
Alison, blijf daar niet, dat krijg je wel
vermoord door je moeder.

150
00:18:23,780 --> 00:18:25,860
Ga je gang, doe... Ik,

151
00:18:26,860 --> 00:18:28,720
Ik zeg dit voor jou, ik ben je moeder niet,
Het maakt mij niet uit.

152
00:18:30,600 --> 00:18:33,100
Wie is het? Ze is de kleine van Cécile.

153
00:18:33,400 --> 00:18:36,780
Blijft ze daar tot 02.00 uur?
Ja, daarna legt Cécile haar op de

154
00:18:36,780 --> 00:18:38,440
bank in de hal als ze is
moe.

155
00:18:39,660 --> 00:18:40,660
Arm kind.

156
00:18:42,060 --> 00:18:43,580
Oké, daar heb je kookvaten.

157
00:18:43,780 --> 00:18:46,460
Het is hetzelfde als de ontdooier. Zelfs
principe.

158
00:18:47,660 --> 00:18:48,660
Wij gaan er niet meer heen.

159
00:18:50,100 --> 00:18:51,380
Wees voorzichtig, thermische schok.

160
00:18:55,180 --> 00:18:56,520
Dus dat is de conditionering.

161
00:18:57,440 --> 00:18:59,960
Je moet voorzichtig zijn, want Popiette,
ze is klaar met hoofden slaan

162
00:18:59,960 --> 00:19:02,460
machine alvorens aan te vallen. De
Popiette, zij doet de details.

163
00:19:03,080 --> 00:19:04,220
Wij verwennen haar, oma.

164
00:19:04,840 --> 00:19:08,780
Ze is hier sinds... Wat? 40? 43
jaar oud, mevrouw.

165
00:19:09,280 --> 00:19:10,780
43. Ze wil ons niet verlaten.

166
00:19:11,510 --> 00:19:13,050
Je zou het gezicht van mijn pensionering zien,
jij.

167
00:19:14,010 --> 00:19:16,270
Oké, en als Popier klaar is, kan ik dat doen
lanceer het schuimkanon.

168
00:20:04,060 --> 00:20:06,020
Kunt u afsluiten, alstublieft? Ja,
ja, maak je geen zorgen.

169
00:20:06,320 --> 00:20:07,199
Ik moet sluiten.

170
00:20:07,200 --> 00:20:08,099
Ja ja.

171
00:20:08,100 --> 00:20:09,840
Koel. Kom op, laten we gaan.

172
00:20:10,600 --> 00:20:11,600
Succes.

173
00:20:18,340 --> 00:20:19,660
Hoi. Hoi.

174
00:20:24,680 --> 00:20:25,680
Hallo, goede nacht.

175
00:20:28,420 --> 00:20:31,160
Oh jee, wat een slecht weer, hè?
Welterusten.

176
00:20:31,420 --> 00:20:32,420
Ja, tot morgen.

177
00:20:47,560 --> 00:20:49,240
Hé, wil je iets geweldigs zien? Nou ja
ja.

178
00:20:50,180 --> 00:20:51,180
Kijken naar.

179
00:20:51,600 --> 00:20:53,000
Je kunt scrollen, er zijn er meerdere
foto's.

180
00:20:53,560 --> 00:20:56,740
Met je vinger doe je dit, zo, en
daar glijd je zo uit.

181
00:20:57,340 --> 00:20:59,140
Ja, oké, ik ben oud,
maar ik ben niet dom.

182
00:20:59,820 --> 00:21:00,820
Dat heb ik niet gezegd.

183
00:21:03,700 --> 00:21:05,220
In deze schaal kun je mijn horen
moeder.

184
00:21:05,440 --> 00:21:07,780
Hallo, Anemoon? Wat was je in godsnaam aan het doen
? Waarom was je niet bij het eten?

185
00:21:07,780 --> 00:21:12,300
familie gisteravond? Wat is dit ding?
? Het is zeemeerminnen.

186
00:21:12,560 --> 00:21:13,640
Wat ? Zeemeerminnen.

187
00:21:14,160 --> 00:21:15,880
Er zijn overal veel meisjes
mensen die dit doen.

188
00:21:16,280 --> 00:21:17,229
Oh ja?

189
00:21:17,230 --> 00:21:21,150
Het rockt, hè? Waarom doe je dat?
vind je haar niet leuk? Nou, dat weet ik niet, dat heb je wel

190
00:21:21,150 --> 00:21:22,690
deze godin gezien? Heerlijk.

191
00:21:23,610 --> 00:21:25,370
Ik, ik heb een mond als een spritz
zes weken.

192
00:21:26,190 --> 00:21:28,130
Ik zie eruit als een klein mannetje.

193
00:21:28,750 --> 00:21:29,910
Maar nee, mevrouw.

194
00:21:30,590 --> 00:21:34,450
Nee, maar je weet wel dat zo'n staart er is
van zeemeermin, het is minstens 3000 ballen waard.

195
00:21:35,090 --> 00:21:38,870
Oké, nou, wat? Geld, zo blijkt,
hè? Ach, zoek het maar uit, hè.

196
00:21:39,350 --> 00:21:40,350
Iets.

197
00:21:40,650 --> 00:21:43,310
Nee, maar het is waar, er zijn meisjes
met wie het werkt, anderen niet, en

198
00:21:43,310 --> 00:21:44,129
dat is het, dat is alles.

199
00:21:44,130 --> 00:21:45,410
Ik kom uit die ene.

200
00:21:45,969 --> 00:21:48,110
Blijf in je hoekje en ruim de rotzooi op
druppels.

201
00:21:50,430 --> 00:21:51,430
Oké, laten we onze hoofden opheffen.

202
00:21:52,410 --> 00:21:53,830
En vooral de tempels.

203
00:21:54,570 --> 00:21:58,630
Maar zou je mij dat zien doen? Maar
helemaal, ja.

204
00:21:59,090 --> 00:22:01,650
Visualiseer jij? Absoluut, dat zeg ik je.

205
00:22:02,190 --> 00:22:03,190
Oké.

206
00:22:04,250 --> 00:22:06,110
Maar ik zie je duidelijk, we zullen zo zijn
dat.

207
00:22:06,790 --> 00:22:09,790
Het werd tijd om ze opnieuw te maken,
wortels. Ik weet het, ik weet het.

208
00:22:59,810 --> 00:23:01,710
Je vader snurkt te veel, ik ga slapen
onderaan.

209
00:23:02,130 --> 00:23:03,130
Het gaat goed met je.

210
00:23:03,390 --> 00:23:06,190
Is het daar laat? Je bent net terug van
de fabriek? Ja.

211
00:23:07,710 --> 00:23:11,470
Mijn lieve Francine vertelde me over de
schulden, dan kunnen wij u een beetje helpen

212
00:23:11,470 --> 00:23:12,470
Het is te moeilijk.

213
00:23:12,510 --> 00:23:14,910
Praat je nog steeds met Mel's moeder? Nou ja
ja.

214
00:23:15,910 --> 00:23:17,010
Ik weet het niet, het is raar.

215
00:23:17,450 --> 00:23:18,450
Nou nee.

216
00:23:20,530 --> 00:23:21,950
Bespaar je geld, ik regel het wel.

217
00:23:23,910 --> 00:23:25,110
Ik weet het niet, doe jezelf een plezier.

218
00:23:26,870 --> 00:23:27,870
Ga op vakantie.

219
00:23:29,270 --> 00:23:32,210
Op vakantie. Je kent je vader, dat is hij
kan zijn kippen niet achterlaten.

220
00:23:33,230 --> 00:23:35,150
Hoe dan ook, ik hoop dat je dat niet doet
heb er teveel spijt van.

221
00:23:35,690 --> 00:23:36,770
Ik vond Maëlle erg leuk.

222
00:23:37,470 --> 00:23:38,470
Ik laat het aan jou over, hè.

223
00:23:38,570 --> 00:23:39,570
Hij is beschikbaar.

224
00:23:39,930 --> 00:23:43,730
Donker. Ojee, maar wat ben jij
verdacht. Maar wij kunnen je niets vertellen.

225
00:23:44,570 --> 00:23:46,310
Niets. Je bent echt je dochter
vader.

226
00:23:48,270 --> 00:23:48,869
Welterusten.

227
00:23:48,870 --> 00:23:49,870
Ja, goede nacht.

228
00:24:10,470 --> 00:24:11,730
Dat is niet mogelijk.

229
00:24:59,629 --> 00:25:05,110
Ah, ik vergat mama, sorry dat kan niet
daar

230
00:25:27,340 --> 00:25:32,460
... ... ...

231
00:25:32,460 --> 00:25:37,080
...

232
00:26:12,480 --> 00:26:14,280
Het is prachtig, nietwaar? Ja.

233
00:26:14,960 --> 00:26:18,360
Anna? Ja ? Neem jezelf, het is
verplicht, alstublieft.

234
00:27:19,400 --> 00:27:20,400
Het komt goed, mevrouw.

235
00:27:22,620 --> 00:27:23,539
Kalmeren.

236
00:27:23,540 --> 00:27:24,540
Kalmeren. Dus.

237
00:27:25,520 --> 00:27:26,520
Laat jezelf zweven.

238
00:27:28,020 --> 00:27:29,120
Hoe is het met je. Hoe is het met je.

239
00:27:32,180 --> 00:27:33,440
Stop met proberen te zwemmen, dame.

240
00:27:33,840 --> 00:27:34,840
Stop met proberen te zwemmen.

241
00:27:34,920 --> 00:27:35,920
Dus.

242
00:27:36,720 --> 00:27:38,040
Nee, ik heb de leiding.

243
00:27:39,160 --> 00:27:40,160
Laat jezelf zweven.

244
00:27:40,180 --> 00:27:41,180
Dus.

245
00:27:42,880 --> 00:27:43,880
Dus.

246
00:27:45,000 --> 00:27:46,000
Dus.

247
00:27:49,220 --> 00:27:52,620
Er zullen andere lessen nodig zijn
een echte kleine zeemeermin. Gaat het, mevrouw?

248
00:27:52,620 --> 00:27:58,420
Dit is niet het moment, lieverd. Het is een
echte zeemeermin.

249
00:27:58,740 --> 00:28:01,820
Maar ben je dom of zo? Zij
werkt samen met mij in de garnalenfabriek

250
00:28:01,820 --> 00:28:02,860
moeder. Dat is genoeg.

251
00:28:03,340 --> 00:28:09,120
Ze is nutteloos, ze weet het niet eens
zwemmen. Het zijn gewoon slechte kinderen

252
00:28:09,120 --> 00:28:11,900
net als jij nemen we ze mee om dronken te worden
bij de dierenarts? Iets ! Ik ga

253
00:28:11,900 --> 00:28:13,860
Vertel mijn moeder hoe je mij behandelde.
Ze gaat je wegsturen.

254
00:28:14,940 --> 00:28:17,760
Kom op, kom op, laten we kinderen opzij zetten,
wij gaan weg. We gaan zwemmen, we gaan spelen,

255
00:28:17,880 --> 00:28:19,540
we gaan weer het water in.

256
00:28:19,940 --> 00:28:20,940
Ik kan het ook.

257
00:28:21,920 --> 00:28:23,940
Ach ja, antwoord mij niet, dat is zo
kinderen, laten we eens kijken.

258
00:28:47,340 --> 00:28:50,080
Weet je, ik had ook een dag
verrot.

259
00:28:50,340 --> 00:28:51,380
Ik heb de Didi's begraven.

260
00:28:51,980 --> 00:28:53,240
Het spijt me, mijn arme ding.

261
00:28:54,460 --> 00:28:58,360
Zij werd overreden, en ik ook
Het is zeker de buurman die het heeft gekregen

262
00:28:58,360 --> 00:28:59,139
met opzet gedaan.

263
00:28:59,140 --> 00:29:00,460
Nee, ik vond de Didi leuk
meer.

264
00:29:00,880 --> 00:29:01,880
Ik ook.

265
00:29:03,380 --> 00:29:05,840
Maar wat wil je? Ik geef de voorkeur
Begraaf mijn katten liever dan dit

266
00:29:05,840 --> 00:29:06,840
zij die mij begraaft.

267
00:29:07,460 --> 00:29:08,460
Dat is zeker.

268
00:29:09,480 --> 00:29:11,380
Het maakt je aan het lachen om het te vertellen
onzin tegen mijn dochter?

269
00:29:11,680 --> 00:29:13,880
Ik heb hem twee uur lang uitleg gegeven
dat kinderen niet gebeten zijn.

270
00:29:14,060 --> 00:29:17,160
Ze is in staat tot pesten. Tegelijkertijd
keer, kom niet in een zwembad

271
00:29:17,160 --> 00:29:20,180
verkleed als zeemeermin op woensdag
middag. Het zwembad is er, allemaal

272
00:29:20,180 --> 00:29:25,080
wereld. Het zou niet in je opkomen
verontschuldigen? Sorry, daar ga je.

273
00:29:25,740 --> 00:29:26,740
Geweldig, dank je.

274
00:29:39,360 --> 00:29:40,360
O, wat een onzin.

275
00:29:41,200 --> 00:29:42,680
Ik heb mezelf tot aan mijn glottis in de schulden gestoken.

276
00:29:43,780 --> 00:29:45,780
Ik kan hier niet eens mee zwemmen
ding, het weegt een ton.

277
00:29:50,440 --> 00:29:53,900
Wat ? Als uw anemoon in staat is,
ook jij kunt het bereiken.

278
00:29:54,260 --> 00:29:55,620
Je hoeft alleen maar te oefenen, dat is alles.

279
00:29:56,280 --> 00:29:58,340
Het is toch dood, ik niet eens
mag niet meer mee naar het zwembad

280
00:29:58,340 --> 00:30:00,340
mijn staart. Ik zit vast als de zeemeermin
in karton.

281
00:30:00,540 --> 00:30:01,920
Het enige wat je hoeft te doen is de kinderen beledigen,
meer.

282
00:30:03,440 --> 00:30:05,720
Wilt u op petron vissen, geen probleem
nat worden achter.

283
00:30:08,080 --> 00:30:10,060
Ja, mijn achterwerk zit er vol mee
deze natte kont!

284
00:30:10,060 --> 00:30:28,560
Hallo

285
00:30:28,560 --> 00:30:35,040
Fannie! Hoi ! Ik ben bezig met
Maak jij graag een omelet?

286
00:30:39,180 --> 00:30:41,680
Maar Kuifje, jij zult je niet afwenden
pak je stront op.

287
00:30:42,040 --> 00:30:43,620
Ik kan je sokken repareren
ook.

288
00:30:44,800 --> 00:30:45,800
Dat is het, lach.

289
00:30:45,960 --> 00:30:47,680
Zet alles in de vloot. Het is niet oké
niet rondhangen.

290
00:30:55,640 --> 00:30:56,900
Maar heb je dat gezien? Ja.

291
00:30:57,920 --> 00:30:59,140
En mijn visrechten werden mij ontnomen.

292
00:31:00,480 --> 00:31:01,660
Ik heb alles opgegeven om hier te kunnen wonen.

293
00:31:01,880 --> 00:31:02,920
Mijn doel is om onafhankelijk te zijn.

294
00:31:03,180 --> 00:31:06,400
Je bent op een soort overlevingstocht,
Is dat het eigenlijk? Nou ja.

295
00:31:06,980 --> 00:31:09,640
Uitstel. Ga zitten. Sorry, dat had ik niet
niet van plan te ontvangen.

296
00:31:10,220 --> 00:31:13,760
Heb je Mathieu gezien? BEDANKT.

297
00:31:14,940 --> 00:31:15,940
Ga daar staan.

298
00:31:29,660 --> 00:31:30,660
Verdomd.

299
00:31:35,600 --> 00:31:37,220
En reis je daarom veel?

300
00:31:37,760 --> 00:31:38,760
Binnenkort, ja.

301
00:31:38,900 --> 00:31:41,700
Op dat punt probeer ik genoeg te doen
geld om de boot af te bouwen.

302
00:31:42,020 --> 00:31:43,020
Daarom, Christophe Ray.

303
00:31:43,840 --> 00:31:45,820
Omdat het niet mijn passie is
dat wil zeggen, werk bij Christophe Ray.

304
00:31:46,640 --> 00:31:47,640
Daarna moet je ontspannen zijn.

305
00:31:48,060 --> 00:31:49,060
Nou ja, respect, hè.

306
00:31:49,280 --> 00:31:50,640
Het is leuk om naar het einde van iets te gaan
ding.

307
00:31:51,480 --> 00:31:52,700
Onderweg loop ik altijd vast.

308
00:31:54,380 --> 00:31:55,380
Ik krijg niets gedaan.

309
00:31:58,500 --> 00:32:03,120
Hoe dan ook, dat was waar ik
sprong eroverheen. Dus ik kreeg

310
00:32:03,120 --> 00:32:04,740
zei, je kunt net zo goed daarvoor kiezen.

311
00:32:07,980 --> 00:32:09,440
Ik zeg dit niet om jou te geven
ideeën.

312
00:32:10,720 --> 00:32:12,160
Hé, de specialiteit van de chef-kok.

313
00:32:12,780 --> 00:32:13,780
Ze in bulk.

314
00:32:14,540 --> 00:32:20,920
Wat doe je morgen om 2 uur 's nachts?
ochtend?

315
00:32:20,920 --> 00:32:24,320
Vrijdag of niet, dat is het niet
een schema voor een kind van 10 jaar oud.

316
00:32:25,560 --> 00:32:26,580
Oh fuck, hang op.

317
00:32:27,160 --> 00:32:28,160
Ik kan het niet meer aan.

318
00:32:30,680 --> 00:32:31,680
Ik volg Fanny.

319
00:32:31,900 --> 00:32:32,900
Blijf niet te veel rondhangen.

320
00:32:33,800 --> 00:32:37,020
Kom op, bel! Ik kom over 30 minuten aan
! Als de oppas buiten is, I

321
00:32:37,020 --> 00:32:42,460
zweer het, het is nu goed! Jij wilt
overuren? Ja, ik ben laat.

322
00:32:43,300 --> 00:32:44,320
Vergeet je garnalen, hè?

323
00:32:44,860 --> 00:32:46,100
Het is de laatste vrijdag van de maand.

324
00:32:46,840 --> 00:32:49,020
Ontdooide Ecuador-garnalen,
heel goed voor mij.

325
00:32:49,820 --> 00:32:52,940
Ik laat ze aan jou over, lieverd. Eh, goed
weekend! Hallo, Nini.

326
00:32:53,380 --> 00:32:54,380
Kusjes, fijn weekend!

327
00:34:05,260 --> 00:34:07,840
Er moet worden aangenomen dat het een sirene is
heeft geen knieën.

328
00:34:08,219 --> 00:34:12,940
Om goed te kunnen zwaaien, stel je voor dat je een
vaag. De beweging begint vanaf de schouders, jij

329
00:34:12,940 --> 00:34:17,780
de azen op je borst en eindigen met jouw
heupen. Daar ga je, en je duwt zo.

330
00:34:17,880 --> 00:34:21,280
Aarzel niet om ze in te pakken
omdat onderwater, bewegingen

331
00:34:21,280 --> 00:34:22,280
worden vertraagd.

332
00:35:43,340 --> 00:35:47,660
dat je je tempo vertraagt
hartslag en bespaar zuurstof.

333
00:35:47,800 --> 00:35:51,540
Tijdens het duiken kun je dat doen
de kleine karpertechniek die

334
00:35:51,540 --> 00:35:55,160
bestaat uit het nemen van een grote
inspiratie en om het mee aan te vullen

335
00:35:55,160 --> 00:35:56,700
reeks kleine inspiraties.

336
00:36:22,970 --> 00:36:23,970
Goedemorgen. Goedemorgen.

337
00:36:24,130 --> 00:36:28,470
Wij willen elkaar niet ontmoeten? Nee, omdat
die ik heb gemist... Sterker nog, ik

338
00:36:28,470 --> 00:36:32,770
'ai... Oh, wat is dit voor ding? In
klaar... Ik heb al missies bij

339
00:36:32,770 --> 00:36:36,430
Christophe Fray in de avond. En zoals hij
Ik moet meer werken, dat wilde ik

340
00:36:36,430 --> 00:36:41,090
Ontdek of je missies had
anderen. Nou ja, overdag dan. ik

341
00:36:41,090 --> 00:36:41,908
ken jou.

342
00:36:41,910 --> 00:36:44,390
U bent mevrouw... Mademoiselle Clabot.

343
00:36:45,210 --> 00:36:46,210
Klabot.

344
00:36:46,530 --> 00:36:48,350
Oké, Clabot, Clabot, oké.

345
00:36:50,569 --> 00:36:54,370
Dus... Nee, maar wat mij gemaakt heeft
zelfde idee toch? Het heeft geen zin

346
00:36:54,370 --> 00:36:55,610
stagiaires, op hen kunnen we niet rekenen.

347
00:36:56,290 --> 00:36:57,570
Dit is complete onzin.

348
00:36:58,310 --> 00:37:02,830
Dus, Kleef... Ik zou het moeten vinden
hier. Sorry, eigenlijk heb je mij

349
00:37:02,830 --> 00:37:04,090
zeker aan Madame Griotté.

350
00:37:04,310 --> 00:37:08,190
Wacht, is het Griotté of is het Clabot?
? Het is Griotté. Nou ja, er is niets te zien, dat is het

351
00:37:08,190 --> 00:37:09,190
licht.

352
00:37:09,470 --> 00:37:16,030
Oké, dan... Daar ga je! Hop daar! ik
heb het meteen gevonden

353
00:37:16,030 --> 00:37:18,610
! Fanny Griotté.

354
00:37:19,100 --> 00:37:20,820
Als ik kijk waar ik moet kijken, ik
gevonden.

355
00:37:21,740 --> 00:37:24,700
Dus ik zie dat je voor werkt
ons 5 jaar.

356
00:37:25,280 --> 00:37:26,280
Je hebt goede cijfers.

357
00:37:27,920 --> 00:37:29,920
Ik zie veel afwezigheden.

358
00:37:30,900 --> 00:37:32,100
Een jaar geleden in mei.

359
00:37:32,520 --> 00:37:33,520
Ik heb een abortus gehad.

360
00:37:33,660 --> 00:37:34,740
O, het spijt me.

361
00:37:36,540 --> 00:37:39,480
Oké dan, wij zijn op zoek naar personeel
schoonmaak voor verhuur

362
00:37:39,480 --> 00:37:42,360
toerist. Bent u geïnteresseerd? Ja,
Ja.

363
00:37:43,380 --> 00:37:44,540
Ik hou echt van toerisme.

364
00:37:44,980 --> 00:37:47,080
Nee, maar dat is niet de bedoeling
toeristen ontmoeten.

365
00:37:47,850 --> 00:37:51,750
Aan de andere kant, als je ze tegenkomt, de
eerste kwaliteit bij Perfect Minute, it

366
00:37:51,750 --> 00:37:52,750
is discretie.

367
00:37:53,090 --> 00:37:56,990
Dus, haar vastgebonden, nuchterheid,
efficiëntie.

368
00:37:57,290 --> 00:37:58,290
Ja.

369
00:37:58,490 --> 00:38:01,350
Het is duidelijk. Ik zal opgaan in de
decor.

370
00:38:02,590 --> 00:38:04,690
Niet gezien en ook niet bekend. Ik was bevooroordeeld.

371
00:38:05,450 --> 00:38:07,530
Word je vervoerd? Ja.

372
00:38:09,150 --> 00:38:10,990
Een klein snoer? Nee, dank je.

373
00:38:11,190 --> 00:38:12,129
Ik heb er al een.

374
00:38:12,130 --> 00:38:13,130
O, geweldig.

375
00:38:13,390 --> 00:38:14,670
Als je het opzet, krijgt het publiciteit.

376
00:39:56,970 --> 00:39:57,970
Oh verdomde shit.

377
00:41:01,900 --> 00:41:02,960
Oh, maar serieus jongens.

378
00:41:06,140 --> 00:41:07,038
O,

379
00:41:07,040 --> 00:41:13,920
verdomd

380
00:41:13,920 --> 00:41:20,720
! Ik heb een beetje zachte bas gezet
dus dat

381
00:41:20,720 --> 00:41:22,580
de oogschaduw blijft goed hangen.

382
00:41:22,860 --> 00:41:25,580
Ik hou ervan om veel onder te brengen
de ogen.

383
00:41:25,840 --> 00:41:27,840
Een beetje blauw, een beetje roze.

384
00:41:28,440 --> 00:41:30,520
En hier zijn mijn supergoede weegschalen.

385
00:41:32,080 --> 00:41:36,780
Je bent een mooie zeemeermin tussen de 18 en 35
jaren? Je droomt ervan je passie te transformeren

386
00:41:36,780 --> 00:41:43,100
in zaken? Schiet op! Kom en lanceer uw
carrière bij Miss Mermaid Show. 10

387
00:41:43,100 --> 00:41:46,860
jonge zeemeerminnen zullen hun kunnen laten zien
show voor een jury van over de hele wereld

388
00:41:46,860 --> 00:41:47,860
heel.

389
00:41:52,560 --> 00:41:54,460
Het is gemakkelijk om deel te nemen.

390
00:41:54,980 --> 00:41:59,100
Maak een leuke kleine stervideo of
van zeemeermin, een oude, maximaal

391
00:41:59,100 --> 00:42:03,200
houdt. De jury zal een keuze maken uit de
De 10 meest geliefde zeemeerminnen. Dus kom op

392
00:42:03,200 --> 00:42:04,980
- daar mijn kleine vis, en ik zal het je onthullen
waar.

393
00:42:31,600 --> 00:42:32,740
Ik weet niet waar ik moet drukken.

394
00:42:33,240 --> 00:42:38,480
Wat is de knop die moet worden ingedrukt?
? Ach, dat is het, het is filmen.

395
00:42:40,740 --> 00:42:41,618
Vergeet het doen van jou.

396
00:42:41,620 --> 00:42:46,040
Ah ja, dan is het eerlijk gezegd wel zo
een heel mooi exemplaar dat je

397
00:42:46,040 --> 00:42:48,020
laat het daar zien. Een wonder van de natuur.

398
00:42:48,760 --> 00:42:51,100
Ja, ik heb er op volle zee op gevist.

399
00:42:51,360 --> 00:42:53,200
Het is een bedreigde diersoort.

400
00:42:53,480 --> 00:42:55,320
Ik geef je hem voor 10.000.

401
00:42:55,640 --> 00:42:58,440
10.000? Nou meneer, ik koop het.

402
00:42:58,900 --> 00:42:59,900
Verborgen!

403
00:43:24,129 --> 00:43:26,890
Dus. Wacht, het maakt iedereen niets uit
mijn mond, ik heb er alleen maar commentaar van

404
00:43:26,890 --> 00:43:30,230
shit. Te duur voor kabeljauw? Heel
weinig voor mij.

405
00:43:31,099 --> 00:43:34,160
Gelukkig ruiken we het niet. Het is
idioten en wij maken ze kwaad.

406
00:43:35,520 --> 00:43:36,700
Houd op met naar anderen te kijken.

407
00:43:36,920 --> 00:43:39,220
Dat heb je, het doet veel goeds. Ja,
Nou, ik zal nooit gepakt worden.

408
00:43:40,660 --> 00:43:42,700
Ah, er is er één, ze heeft er 1500 gemaakt
houdt.

409
00:43:42,900 --> 00:43:45,940
Ze deed iets met effecten in
de lucht en alles. Het lijkt op een advertentie voor

410
00:43:45,940 --> 00:43:46,940
deodorant.

411
00:43:47,120 --> 00:43:49,840
Ja, maar onze man, tenminste hij
vertelt iets echts. Met een boodschap aan

412
00:43:49,840 --> 00:43:50,840
het einde.

413
00:43:51,280 --> 00:43:52,280
Geef het tijd.

414
00:43:52,720 --> 00:43:53,720
Het gaat van start gaan.

415
00:43:54,920 --> 00:43:57,380
Wat doe je daar? Ik zal zien.

416
00:44:13,390 --> 00:44:14,390
Oké, de...

417
00:46:48,220 --> 00:46:55,200
Je ziet dat kleine vonkje in de
ogen

418
00:46:55,200 --> 00:46:57,420
daar? Dat is wat mij meteen opviel
volgende.

419
00:46:58,340 --> 00:47:01,240
Daarom moet je een
korte wandeling.

420
00:47:04,130 --> 00:47:07,150
Daar gaan we, mijn kleintje. Maar wat
wat ben je aan het doen Nini?

421
00:47:07,150 --> 00:47:13,610
Hou op, Nini, dat ga je doen
traumatiseren.

422
00:47:13,890 --> 00:47:15,450
Hij moet ervaringen hebben
weinig.

423
00:47:16,910 --> 00:47:18,990
Kom op, kom hier, mijn kleine man.

424
00:47:19,330 --> 00:47:21,490
Kom op, laten we weer naar binnen gaan. Hier,
daar ga je.

425
00:47:22,250 --> 00:47:23,250
Kom op, vertrek.

426
00:47:25,010 --> 00:47:31,390
Wat is dit? Nina?

427
00:47:31,390 --> 00:47:32,850
Wat is dit?

428
00:47:33,200 --> 00:47:36,440
Wat ben je aan het doen, vermomd als
halfnaakte vis? In de

429
00:47:36,440 --> 00:47:39,840
krant? Nou ja, in de mail
cauchois, aldaar. Volledige pagina.

430
00:47:40,140 --> 00:47:41,160
Het is een visverhaal.

431
00:47:41,680 --> 00:47:43,220
Kijken naar. Nou ja, ik ben het.

432
00:47:44,340 --> 00:47:45,660
Het is mijn vriend Kuifje.

433
00:47:46,060 --> 00:47:50,260
Maar wat is deze vermomming?
Nou, het is geen vermomming. Ik zwem

434
00:47:50,260 --> 00:47:51,600
met. Ik ben een zeemeermin.

435
00:47:52,460 --> 00:47:53,460
Het is Daniël.

436
00:47:53,780 --> 00:47:55,900
Nou, ik ga een zeemeermin worden
professioneel.

437
00:47:56,240 --> 00:48:00,060
Professionele zeemeermin? Nou ja, dat is het wel
een echte baan.

438
00:48:00,380 --> 00:48:01,400
Er zijn genoeg professionele meisjes.

439
00:48:01,740 --> 00:48:05,280
Ze geven shows over de hele wereld
wereld, in aquaria, zwembaden,

440
00:48:05,320 --> 00:48:06,660
en ze krijgen ervoor betaald.

441
00:48:07,340 --> 00:48:09,540
Ik, ik zou de huishoudens kunnen tegenhouden en
mijn schulden terugbetalen.

442
00:48:09,840 --> 00:48:12,940
Maar Anthony vind ik bijvoorbeeld wel leuk
nou kippen, dat is niet waarom

443
00:48:12,940 --> 00:48:15,140
Ik ga een professionele kip worden.

444
00:48:15,520 --> 00:48:16,780
Maar papa, dat heeft er niets mee te maken.

445
00:48:17,040 --> 00:48:18,080
Dit is serieus.

446
00:48:18,460 --> 00:48:22,160
Oh ja, dat, daar, ja. Nou ja, dat zal ik doen
zelfs een congres houden in Bilbao

447
00:48:22,160 --> 00:48:24,180
pluspunten. Waar? In Bilbao.

448
00:48:24,900 --> 00:48:26,060
En ik heb een videoclip gemaakt en zo.

449
00:48:26,820 --> 00:48:28,840
Ach, daar ga je, nog eentje.

450
00:48:29,260 --> 00:48:31,880
Daar, mensen, ze sturen me likes
omdat ze mij steunen, zie je.

451
00:48:32,180 --> 00:48:35,140
Zo laten ze zien, geven ze mij
sterkte, ze zeggen dat ik door moet gaan.

452
00:48:36,600 --> 00:48:40,600
Je kijkt op de computer, je typt
Mevrouw Zeemeermin, Nini de zeemeermin. Dat is het

453
00:48:40,600 --> 00:48:41,600
die je ongeveer ziet.

454
00:48:41,660 --> 00:48:45,640
Wat is dit Miss-verhaal ook alweer?
Moedershit, daar? O, er is genoeg

455
00:48:45,640 --> 00:48:48,960
-bol, hè! Oh, je irriteert ons,
Nini! Op naar de deal!

456
00:49:02,060 --> 00:49:03,440
Het is voor je survivaltocht.

457
00:49:04,220 --> 00:49:06,140
Bedankt Nini, dat is leuk. Ik ben het je schuldig
dat.

458
00:49:07,720 --> 00:49:09,640
Daarna zijn ze te jong, ze
zal het niet meteen meenemen.

459
00:49:10,480 --> 00:49:14,140
Dus je fluistert ze goed, je legt ze
warm in uw hut, want

460
00:49:14,140 --> 00:49:15,420
als ze aankomen, sterven ze
direct.

461
00:49:15,740 --> 00:49:16,940
Oké? Oké.

462
00:49:17,620 --> 00:49:18,740
Iedereen voor de resultaten.

463
00:49:19,540 --> 00:49:20,540
Ja, iedereen.

464
00:49:26,020 --> 00:49:30,720
Ik weet zeker dat je meegenomen wordt
Nini.

465
00:49:31,390 --> 00:49:34,190
Het was niet duidelijk, hun ding
resultaat. Hij heeft net gescoord, alsjeblieft

466
00:49:34,190 --> 00:49:37,150
wacht. We zijn geduldig, hè, goed. Nou ja
ja, we zijn er.

467
00:49:38,510 --> 00:49:39,510
Echt prachtig daar.

468
00:49:40,070 --> 00:49:41,190
Ik weet niet hoe het heet.

469
00:49:41,630 --> 00:49:43,010
Ik denk dat het skateboarden is
sluier.

470
00:49:43,250 --> 00:49:46,990
Nee ! Echt niet. Zie je, maar dat is hij wel
boven het water. Nee ? Maar nee,

471
00:49:47,010 --> 00:49:49,490
kijken naar. Ik denk dat het aan het maken is
interessant.

472
00:49:49,930 --> 00:49:54,150
Oh ! Wacht, wat is hier aan de hand?
Aha, daar komt het.

473
00:49:55,730 --> 00:49:57,110
Dus. Ik zit er niet in. Kom op, kom op,
Ga door.

474
00:49:57,610 --> 00:49:59,630
Ik zit er niet in. Maar ja, maar ja,
maar ja. Nou, met mij gaat het goed.

475
00:50:00,430 --> 00:50:04,400
Dus ! Maar kijk wie je bent! Kijken naar,
je bent geselecteerd! Maar ik geloof het niet, ik

476
00:50:04,400 --> 00:50:08,700
Geloof het niet! Ah, maar ik voelde het, ik
Ik zweer het, ik voelde het! Jij bent er

477
00:50:08,700 --> 00:50:15,600
meilleure, Manini! Bedankt, bedankt
jij, bedankt! Bilbao! O Manini! J

478
00:50:15,600 --> 00:50:21,180
Geloof het niet! Oh het delirium! Het delirium
! Voor ons, Bilbao!

479
00:50:44,870 --> 00:50:46,770
Geweldig, mijn liefste. Goed gedaan, je boekt vooruitgang.

480
00:50:47,390 --> 00:50:48,390
Ik val opnieuw.

481
00:50:50,610 --> 00:50:52,130
Wacht, het is bij een microdome. Maar
shit.

482
00:51:25,550 --> 00:51:26,550
En de dubbele boem-boem.

483
00:51:29,010 --> 00:51:31,110
Ik draai me om, omgekeerde foetus.

484
00:51:32,670 --> 00:51:38,790
Hier, de positie hier. Hier, foetus
omgekeerd. En ik ontplof. Explosie van

485
00:51:38,790 --> 00:51:41,490
foetus. En ik draai me om, het is er
rank.

486
00:51:42,990 --> 00:51:44,110
Geweldig, het is daar prachtig.

487
00:51:44,670 --> 00:51:45,710
En het haar, overvloedig.

488
00:51:47,870 --> 00:51:49,710
En ik zwaai. De dolfijntrap.

489
00:51:52,170 --> 00:51:53,170
Oké.

490
00:51:53,600 --> 00:51:56,980
En ik kom om te laten zien, zoals ik ben
prachtig, de gekko.

491
00:51:57,400 --> 00:51:58,400
Gekko.

492
00:52:00,300 --> 00:52:01,279
Ja.

493
00:52:01,280 --> 00:52:02,280
En de bubbelkus.

494
00:52:05,140 --> 00:52:10,400
Daar zijn we op de goede weg.

495
00:52:11,280 --> 00:52:12,740
Aan de andere kant is je bubbelkus de
grote puinhoop.

496
00:52:13,700 --> 00:52:14,780
Het voelt helemaal niet als een hart.

497
00:52:15,600 --> 00:52:16,600
Het is grappig, jij.

498
00:52:18,420 --> 00:52:20,280
Ik heb niets meer in mijn longen, daar,
na anderhalve minuut.

499
00:52:21,840 --> 00:52:24,680
Er zijn te veel trucjes, serieus. De
Kus is waardeloos, je kijkt niet.

500
00:52:24,900 --> 00:52:27,160
Je hebt een maand om te trainen. Het is
essentieel.

501
00:52:27,480 --> 00:52:29,400
Om vier uur 's ochtends kun je er omheen.

502
00:52:29,760 --> 00:52:32,100
Ik ben ouder dan 20, kinderen. ik
ben meer dan 3.

503
00:52:34,680 --> 00:52:35,680
Tata,

504
00:52:35,860 --> 00:52:38,600
Zet de kroon op hem, alsjeblieft.

505
00:52:41,120 --> 00:52:48,040
Mooi, hè? Goed zo

506
00:52:48,040 --> 00:52:49,040
? Te mooi.

507
00:52:52,170 --> 00:52:54,770
Hoe vind je mij leuk? Geweldig, mijn
Beste.

508
00:52:55,690 --> 00:52:56,950
Oké, kom op, maat naar menupio.

509
00:52:58,230 --> 00:53:00,090
Ah ja, shit, er zijn rompers
die gaan aankomen.

510
00:53:36,320 --> 00:53:42,280
Er zit wel een beetje smaak aan.

511
00:53:42,620 --> 00:53:45,920
Het is verrassend. Het is calva
Benedictijner.

512
00:53:50,640 --> 00:53:53,560
Nou, Fanny, het is al 25 minuten geleden
heer wacht op u.

513
00:53:54,840 --> 00:53:55,840
Goedemorgen.

514
00:53:56,340 --> 00:53:58,100
Hadden we een date? Ja, om 14.00 uur

515
00:53:58,900 --> 00:54:01,180
U bent per brief op de hoogte gesteld
aanbevolen.

516
00:54:02,560 --> 00:54:03,560
Ik stel mezelf voor.

517
00:54:05,560 --> 00:54:06,960
Damien Vegas, Society Ik publiceer.

518
00:54:07,520 --> 00:54:09,220
Ik kan me dit niet herinneren
post.

519
00:54:09,720 --> 00:54:11,280
Je zei dat ik redigeer.

520
00:54:11,540 --> 00:54:13,940
Het is de ophaaldienst die
beheert uw schulden.

521
00:54:14,220 --> 00:54:17,500
Oké, we laten je achter. Jij komt,
Gilles?

522
00:54:18,410 --> 00:54:19,810
Meneer, alstublieft, dank u.

523
00:54:20,690 --> 00:54:23,590
En als je iets nodig hebt,
aarzel niet. Het is oké, dank je.

524
00:54:24,050 --> 00:54:25,910
Bedankt voor de taart, het is heel erg
goed. BEDANKT.

525
00:54:27,110 --> 00:54:30,190
Weet jij de reden van mijn komst? ik
twijfel.

526
00:54:30,770 --> 00:54:32,150
Ik heb de maand niet terugbetaald
laatste.

527
00:54:32,570 --> 00:54:35,930
Sindsdien heeft u geen termijnen meer betaald
jouw scheiding.

528
00:54:36,650 --> 00:54:39,470
Geen. Oké, kom op, laten we naar boven gaan.
wij zullen rustiger zijn.

529
00:54:41,510 --> 00:54:44,270
Is dit dan jouw kleine ruimte?
Dat is het.

530
00:54:46,580 --> 00:54:50,440
Dus, zoals ik al zei, dat heb je niet
geen vervaldatum betaald sinds uw

531
00:54:50,440 --> 00:54:53,420
echtscheiding. Nou ja, sorry, maar dat heb ik wel
plus een radijs.

532
00:54:53,640 --> 00:54:57,220
Wat ga je doen? Dat ben ik niet
daar om beslag te leggen op uw bezittingen. ik

533
00:54:57,220 --> 00:54:59,700
Ik ben hier om u te helpen bij het beheren van uw
budgetteren en een oplossing vinden.

534
00:55:00,220 --> 00:55:01,720
Maar dat hoeft niet, ik red het wel.

535
00:55:02,140 --> 00:55:05,480
Jij beheert, jij beheert, dus hoe?
Pardon.

536
00:55:06,100 --> 00:55:07,520
Ik heb een professioneel project dat alles zal veranderen.

537
00:55:08,300 --> 00:55:09,780
Binnen een jaar zijn er geen schulden meer.

538
00:55:10,420 --> 00:55:11,420
Ach, dat is het.

539
00:55:11,620 --> 00:55:15,240
Toen vroeg ik je, wat voor soort
welk project is dit?

540
00:55:16,190 --> 00:55:18,910
Natuurlijk word ik een zeemeermin
professioneel.

541
00:55:20,690 --> 00:55:24,010
Ach ja, professionele zeemeermin natuurlijk.

542
00:55:25,710 --> 00:55:30,250
Wat in ieder geval absoluut noodzakelijk is,
Mevrouw Cabot, is om aankopen te vermijden

543
00:55:30,250 --> 00:55:31,250
niet-essentieel.

544
00:55:31,930 --> 00:55:32,950
Zie je, ze steunt echt.

545
00:55:33,710 --> 00:55:37,670
Dat doet ze echt... Ze beeldhouwt de
bel. Ik denk dat de handen dat wel zouden moeten doen

546
00:55:37,670 --> 00:55:39,010
je echt helpen ondersteunen.

547
00:55:39,450 --> 00:55:40,610
Je zou het niet gezien hebben, ze is gezond.

548
00:55:40,890 --> 00:55:43,010
Ach ja, zojuist was ze dat wel
in de kleedkamers. Ja, maar daar hij

549
00:55:43,010 --> 00:55:43,908
er is meer.

550
00:55:43,910 --> 00:55:45,510
Ik zweer het, ze gaat me vermoorden, dit
zelfs.

551
00:55:47,880 --> 00:55:53,400
Ik denk dat dat echt het gebaar is van mijn...
Wat is dit in godsnaam? Alison?

552
00:55:53,400 --> 00:56:00,100
T

553
00:56:00,100 --> 00:56:03,680
Heb je gezien hoe mooi ik ben?

554
00:56:03,680 --> 00:56:08,860
Ja, ze is zeker schattig.

555
00:56:10,460 --> 00:56:15,760
Maar wat is dit in vredesnaam? Ik weet het niet.

556
00:56:18,740 --> 00:56:19,760
Alison, stop daarmee.

557
00:56:22,780 --> 00:56:27,820
Wat is het? Waarom de tank,
Is het daar vol? Je maakt een grapje

558
00:56:27,820 --> 00:56:34,080
uit mijn mond? Je staat onder de
verantwoordelijkheid van Perfect Minute.

559
00:56:34,460 --> 00:56:35,960
Onder mijn verantwoordelijkheid.

560
00:56:36,720 --> 00:56:41,340
Als de baas hier achter komt... Jij
Stel je de puinhoop voor ons allemaal voor? Maar

561
00:56:41,340 --> 00:56:42,820
het is mijn schuld. Ze hebben niets gedaan.

562
00:56:43,360 --> 00:56:46,480
Maar de tank, daar gaan we een of twee keer heen
per week, niet meer.

563
00:56:46,910 --> 00:56:50,470
Eén of twee keer per week? Per maand
? O ja, per maand. Nou, luister, dat is zo

564
00:56:50,470 --> 00:56:51,610
gezondheidsregels hier.

565
00:56:52,090 --> 00:56:54,670
Je denkt dat het er mooi uit moet zien
die je wordt gevraagd te dragen

566
00:56:54,670 --> 00:56:58,710
combinaties? Huh, Cecile? Ja,
eindelijk... Ja, goed.

567
00:57:00,510 --> 00:57:02,110
Je had mensen kunnen vergiftigen.

568
00:57:02,610 --> 00:57:05,270
Er had iemand kunnen verdrinken. Jij daar
heb je daarover nagedacht? Het kruiste je

569
00:57:05,270 --> 00:57:09,570
'geest ? Nou, het zal je niet verbazen
om te horen dat jullie allemaal ontslagen zijn

570
00:57:09,570 --> 00:57:10,269
wegens ernstig wangedrag.

571
00:57:10,270 --> 00:57:12,130
U dan, mevrouw Griotté? Klabot.

572
00:57:12,390 --> 00:57:13,690
Ja, mevrouw Clabot.

573
00:57:14,110 --> 00:57:15,570
Al je andere missies zijn dat ook
geannuleerd.

574
00:57:16,240 --> 00:57:19,900
Dan jij, Paulette, na al deze dingen
jaar, wees niet boos, je maakte deel uit

575
00:57:19,900 --> 00:57:20,658
van de familie.

576
00:57:20,660 --> 00:57:22,100
Maar we dachten niet slecht.

577
00:57:22,340 --> 00:57:23,760
We hadden net een kleine droom.

578
00:57:24,040 --> 00:57:26,780
Maar dromen zijn niet voor ons,
paupiet. Wij zijn alleen goed in breken

579
00:57:26,780 --> 00:57:29,560
terug, hun rotzooi opruimen, noch gezien, noch
bekend.

580
00:57:33,120 --> 00:57:34,120
Geef mij de sleutels.

581
00:57:39,240 --> 00:57:40,300
Bedankt, hè, familie.

582
00:57:43,820 --> 00:57:45,700
Nee, maar zie het als een kleine opsteker
duim van het lot.

583
00:57:46,200 --> 00:57:49,460
Je zult hiervan profiteren om uit te rusten,
tijd doorbrengen met uw kleinkinderen.

584
00:57:50,360 --> 00:57:52,540
En dan hebben we nog 15 dagen de tijd
trein naar Bilbao.

585
00:57:53,800 --> 00:57:56,300
Daar, de zomer komt eraan, die is er
zee, er is alles wat je nodig hebt.

586
00:57:57,100 --> 00:57:58,100
Wij hebben ze niet meer nodig.

587
00:57:58,520 --> 00:58:00,820
Geweldig, we gaan ze bedanken, Kuifje,
Dat is een goed idee, geweldig.

588
00:58:01,960 --> 00:58:03,040
Perfecte minuut heet.

589
00:58:05,840 --> 00:58:07,100
Je zult zien, het gaat goed met mij
dank.

590
00:58:07,800 --> 00:58:09,800
Ik ga schijten in het zwembad
hun prestigieuze villa.

591
00:58:10,240 --> 00:58:11,098
Nou nee.

592
00:58:11,100 --> 00:58:12,480
Nou ja, ja, ik zal het doen, ik zal het doen
zweer.

593
00:58:13,380 --> 00:58:14,380
Ik ben er toe in staat.

594
00:58:14,620 --> 00:58:17,140
We zullen zien, we zullen zien wie er gaat
lach daar! Ik ben je zat

595
00:58:17,140 --> 00:58:20,600
onzin over jou! Je irriteert mij!

596
00:58:20,600 --> 00:58:31,640
O

597
00:58:31,640 --> 00:58:33,100
verdomd! Shit! Verdomd, nepvoeten!
Valse voeten!

598
00:58:59,530 --> 00:59:01,790
Hallo, hallo, ik ben Fanny Clabot.

599
00:59:02,150 --> 00:59:06,450
Ik kwam gisteravond naar de eerste hulp
met Madame Paulette Colibère en ik

600
00:59:06,450 --> 00:59:08,270
wilde weten of je dat kon
geef het eventueel aan mij door.

601
00:59:08,850 --> 00:59:10,670
Ontzettend bedankt.

602
00:59:30,830 --> 00:59:32,590
BEDANKT. BEDANKT.

603
00:59:34,170 --> 00:59:37,110
Eh, hallo. Het is Fanny.

604
00:59:38,650 --> 00:59:45,110
Hoe is het met haar? ik

605
00:59:45,110 --> 00:59:48,130
Het spijt me.

606
00:59:48,630 --> 00:59:49,650
Hoe is het met je.

607
01:00:08,770 --> 01:00:09,790
Ik kan er zelf voor zorgen.

608
01:00:10,410 --> 01:00:12,470
Ik kan ook voor haar zorgen, dat is er niet
van zorgen.

609
01:00:13,710 --> 01:00:20,410
Maar wacht...Bruno,

610
01:00:20,410 --> 01:00:22,250
wacht!

611
01:00:46,480 --> 01:00:52,940
Bichot? Bichot?

612
01:01:36,650 --> 01:01:40,270
Ben je daar? Ik bel je al sinds alles
op tijd.

613
01:01:44,590 --> 01:01:46,630
Het spijt me van je moeder, schat.

614
01:01:47,030 --> 01:01:48,030
Ik zweer het je.

615
01:02:13,770 --> 01:02:14,770
Ik ben hier!

616
01:03:05,109 --> 01:03:06,150
Ik kan zwemmen.

617
01:03:06,590 --> 01:03:08,210
Ik breng je terug naar de rand, wees niet bang.

618
01:03:08,570 --> 01:03:09,570
Ga liever dood.

619
01:03:09,730 --> 01:03:11,650
Ik ga niet terug naar de oude mensen.

620
01:03:13,110 --> 01:03:19,710
Nee, maar jullie zijn daar allebei gek,
eerlijk gezegd.

621
01:03:19,950 --> 01:03:21,250
Het maakt mij niet uit, ik ga niet terug.

622
01:03:21,870 --> 01:03:22,870
Ik wil naar Bilbao.

623
01:03:24,590 --> 01:03:25,630
Ik weet niet wat we met haar gaan doen.

624
01:03:26,170 --> 01:03:29,410
Nee, maar het enige wat ik wil is zien
zwem de kleine met echte zeemeerminnen.

625
01:03:29,810 --> 01:03:31,650
Daarna vraag ik niets meer van
persoon.

626
01:03:31,950 --> 01:03:33,330
Ik laat mezelf rotten in mijn hoekje.

627
01:03:33,740 --> 01:03:34,740
Nee, maar het is dood.

628
01:03:35,260 --> 01:03:37,000
Ik heb niet eens geld om er eentje mee te nemen
treinkaartje.

629
01:03:38,680 --> 01:03:44,580
Wat is dit? Het zijn de brandweerlieden.
Nou, doe de gordijnen dicht! En daar is het

630
01:03:44,580 --> 01:03:46,980
wat, daar? En daar is het zeker de
politie.

631
01:03:50,160 --> 01:03:53,020
Gaan ze ons daar vinden? Ja, nou,
als ze een voet op de boot zetten,

632
01:03:53,060 --> 01:03:54,060
Als ik ze verpest, ga ik overboord.

633
01:03:54,460 --> 01:03:55,740
Oké, en geen tijd om te schieten. Ik ga daarheen
blijf, wij staan.

634
01:03:57,420 --> 01:04:01,220
Waar gaan we heen? Ah, nou ja, het laag-hoog.
Nou, zoveel te doen! Ach, ja!

635
01:04:03,180 --> 01:04:07,500
Ben je niet serieus? Nou, wat? In
boot.

636
01:04:08,300 --> 01:04:09,840
Maar je bent helemaal gek.

637
01:04:10,280 --> 01:04:11,280
Het is kort, mijn Alton.

638
01:04:12,180 --> 01:04:13,520
Ik heb niet eens mijn spullen, ik heb niets.

639
01:04:13,860 --> 01:04:16,000
Maar wat? Je hebt je staart, je hebt de jouwe
Charms, je hebt alles wat je nodig hebt

640
01:04:16,000 --> 01:04:16,618
het congres.

641
01:04:16,620 --> 01:04:18,240
Maar ja, dat zal wel gebeuren, Mimi, dat zal wel
doen.

642
01:04:18,580 --> 01:04:22,200
Maar je bent gek, ik schijn waardeloos te zijn.
Het lijkt ook op een toiletbal.

643
01:04:23,500 --> 01:04:24,500
Kom op,

644
01:04:24,620 --> 01:04:25,538
het is weg.

645
01:04:25,540 --> 01:04:26,540
Je bent gek.

646
01:04:28,940 --> 01:04:29,940
Hasta luego.

647
01:04:48,400 --> 01:04:51,240
Eh, maar ik ga dood, eh, als
Wij eten daar alleen maar radijsjes.

648
01:04:52,040 --> 01:04:54,500
Dus ik zou eieren hebben aangeboden,
maar toen, Dupont en Dupont, deden ze dat niet

649
01:04:54,500 --> 01:04:55,500
niets gegeven, zoveel.

650
01:04:55,800 --> 01:04:57,960
Maar toch is het niet vanwege een gebrek daaraan
verwennerij, machines.

651
01:04:58,380 --> 01:05:02,640
Nee, maar serieus, wat gaan we doen?
daar? Op een gegeven moment ben je vervelend,

652
01:05:02,640 --> 01:05:05,920
hoe dan ook. De zee is er vol van
Vissen. Ik heb een lijn neergezet, een echte

653
01:05:05,920 --> 01:05:06,738
overleven, wat.

654
01:05:06,740 --> 01:05:09,580
Ja, nou, als het maar zo vol was
sigaretten, dat zou wel bij mij passen, zeg ik.

655
01:05:09,980 --> 01:05:10,980
Dat is het geval, het is gestopt.

656
01:05:11,260 --> 01:05:16,320
Oh, hij is niet jouw Bruno, toch? Hij
Je moet hem vertellen dat het goed met je gaat,

657
01:05:16,340 --> 01:05:17,178
Bruno.

658
01:05:17,180 --> 01:05:18,280
Hij moet nu in paniek raken.

659
01:05:18,500 --> 01:05:20,600
Kijk, hij had mij er niet in moeten stoppen
een tehuis voor oude mensen.

660
01:05:20,860 --> 01:05:21,980
Eerlijk gezegd heeft ze gelijk.

661
01:05:22,560 --> 01:05:24,000
Hij moet denken dat je door verdrinking bent gestorven.

662
01:05:24,360 --> 01:05:25,420
Noem maar op, 5 minuten.

663
01:05:25,920 --> 01:05:28,540
Je vertelt me ​​niet dat ik hier ben. Nee, maar
nee.

664
01:05:34,760 --> 01:05:37,780
Hallo ? Hallo, Bruno? Het is mama.

665
01:05:38,580 --> 01:05:42,020
Ja, ja, maak je geen zorgen. Ik ben
ben net een paar dagen weg

666
01:05:42,020 --> 01:05:43,020
vakantie. Oké,

667
01:05:43,700 --> 01:05:44,800
Hoe gaat het met de kleintjes?

668
01:05:47,870 --> 01:05:50,150
Nee, Bruno, jij bent het, de oude dame
moe.

669
01:05:51,550 --> 01:05:55,510
Ik, al jaren, wat
Ik deed? Ik keek op mijn tablet

670
01:05:55,510 --> 01:06:00,310
mijn kleinzonen opgroeien en ik nooit
aangesloten. En wat nu? Je wilt mij

671
01:06:00,310 --> 01:06:03,890
'infantiliseren? Nee, maar dan, als
Je vader heeft je gehoord waar hij is.

672
01:06:05,750 --> 01:06:11,350
Luister, ik ga naar Bilbao. Ja,
Ik ga Nini zien zwemmen.

673
01:06:11,630 --> 01:06:13,830
En neuk jou!

674
01:06:17,290 --> 01:06:22,750
Maar je draagt ​​stront! Nee maar
Het is onzin! Wacht, dat hebben we niet

675
01:06:22,750 --> 01:06:26,730
geen telefoon meer daar? Hallo ? Wat is het
de vermoeide oude dame? Ik doe dit

676
01:06:26,730 --> 01:06:33,590
dat ik wil! Nee, shit! Shit! Dus
! Shit! Stop! Maar niet de voet nee

677
01:06:33,590 --> 01:06:38,470
maar! Basta! Nee, shit! Kom op,
weg het grote blauw!

678
01:06:51,050 --> 01:06:53,130
Ik reageer wanneer je maar wilt.

679
01:06:54,290 --> 01:06:56,270
Als je wilt.

680
01:06:58,350 --> 01:07:05,310
Zoals kaas. Je denkt aan kaas.
Zoals kaas. Zoals kaas.

681
01:07:05,310 --> 01:07:05,590
Zoals

682
01:07:05,590 --> 01:07:15,910
kaas.

683
01:07:19,080 --> 01:07:21,780
Oké, ga jezelf vertrappen, daar. Jij regelde alles
jouw nacht. Ik ben daar aan het fotograferen. T

684
01:07:21,780 --> 01:07:22,780
'Bezorgd.

685
01:07:23,260 --> 01:07:24,520
Bent u aan het managen? Nou ja.

686
01:07:26,420 --> 01:07:27,580
Je zorgt ervoor dat ik naar het westen ga, daar.

687
01:07:27,920 --> 01:07:29,320
Ja. Kijk daar, je gebruikt dit voor mij.

688
01:07:30,100 --> 01:07:31,100
En dat kan.

689
01:07:32,560 --> 01:07:33,560
Dus.

690
01:07:34,180 --> 01:07:35,180
Oké.

691
01:07:35,920 --> 01:07:38,580
En toch stoort het mij ernstig
gek om zo in de open lucht te zijn,

692
01:07:38,640 --> 01:07:39,640
daar.

693
01:07:40,320 --> 01:07:42,600
Ik, ik ben slim, maar dat ben ik ook
geen avonturier.

694
01:07:43,620 --> 01:07:45,240
Weet je, dit is de eerste keer dat ik
Kom uit mijn normale gat.

695
01:07:46,480 --> 01:07:47,480
Het is...

696
01:07:48,680 --> 01:07:50,600
Wat geloof jij? Wanneer ik dat ben
helemaal alleen op open zee, ik heb de

697
01:07:50,600 --> 01:07:51,578
ook bang.

698
01:07:51,580 --> 01:07:53,780
Oh ja? Eerlijk gezegd, zelfs dan doe ik dat niet
Ik ben niet zo gerustgesteld.

699
01:07:55,540 --> 01:07:56,540
Ja.

700
01:07:58,580 --> 01:07:59,580
Nee, maar ik maak een grapje.

701
01:07:59,840 --> 01:08:05,220
Nee, maar weet je, de zee is dat wel
de plek waar ik me het meest vrij voel.

702
01:08:05,680 --> 01:08:07,920
Tegelijkertijd zeg ik tegen mezelf dat ik het kan
heel goed verdwijnen plotseling zoals

703
01:08:07,920 --> 01:08:09,820
dat, door in het water te vallen, zonder
niemand beseft het.

704
01:08:10,040 --> 01:08:11,080
Alles gedaan door vissen.

705
01:08:11,560 --> 01:08:12,920
We zijn hier, we kunnen je horen.

706
01:08:13,760 --> 01:08:14,760
Oh ja, ik weet het.

707
01:08:16,939 --> 01:08:17,939
Kom op, hallo.

708
01:08:18,029 --> 01:08:23,050
Welterusten ! Het lukt mij.

709
01:08:53,370 --> 01:09:00,330
Jongens, het is dood! Het kronkelt,

710
01:09:00,330 --> 01:09:06,930
daar, aan de lijn! O, mijn vader! Tante!
O,

711
01:09:08,569 --> 01:09:14,930
nee! Het valt in de leegte! Jij liet een scheet
de haspel! Maar trek de grens!

712
01:09:14,930 --> 01:09:17,109
Oh, maar het is oké, we hebben anderen gezien!

713
01:09:17,450 --> 01:09:21,350
Hier, verwarm de witte boter!
Ga je gang, ga je gang! Ga het halen, ga het halen

714
01:09:21,350 --> 01:09:22,350
vangen! Kom op,

715
01:09:23,050 --> 01:09:26,810
verwarm de vis! Schutters! Ga je gang!
Oké, ik houd vol, ik houd vol! Ja, ja, ga je gang

716
01:09:26,810 --> 01:09:32,270
! Kom op, warm het op! Wees voorzichtig dat niet te doen
vallen! Ga je gang, ze zal je niet zien!

717
01:09:32,270 --> 01:09:37,029
Dat is alles, geweldig! Oh mijn! Oh mijn! O
daar daar! Oh mijn! Oh mijn! Oh mijn!

718
01:09:37,029 --> 01:09:38,990
Oh mijn

719
01:09:38,990 --> 01:09:46,550
!

720
01:09:47,310 --> 01:09:51,370
En ik wil me niet met mijn verleden vermengen.

721
01:09:53,870 --> 01:09:54,350
Jij

722
01:09:54,350 --> 01:10:03,110
slapen,

723
01:10:03,130 --> 01:10:07,790
Nina? Ah ja, je doet je apneu.

724
01:10:08,790 --> 01:10:11,250
Dat is goed, mijn dochter. Je zult klaar zijn
voor morgen.

725
01:10:13,470 --> 01:10:15,530
Oh, Dupont heeft eieren gelegd!

726
01:10:17,480 --> 01:10:18,580
Er is er maar één, hoor.

727
01:10:19,960 --> 01:10:21,060
Oh, maar dat is al goed.

728
01:10:29,260 --> 01:10:31,600
Meisjes! Wat ? Volgende halte,
Bilbao.

729
01:10:32,200 --> 01:10:33,200
Nee, dat is niet waar.

730
01:10:33,840 --> 01:10:40,840
Bilbao! Aha, ja! Wij hebben het gedaan! Aan
ons, mevrouw Zeemeermin! Hij, dag

731
01:10:40,840 --> 01:10:44,220
! Hij, dag! Zei je het niet?
Bilbao!

732
01:10:45,480 --> 01:10:51,820
Ja! Ja, ja, ja! Ja ! Nou nee,
Je weet het zeker, toch? Wij rekenen op u. Oh

733
01:10:51,820 --> 01:10:52,820
Nou, ik heb geen keuze meer, hè.

734
01:10:53,420 --> 01:11:00,420
Wat is dit? Verdomd! Het is Bruno!
Hij sloeg de politie op onze kont!

735
01:11:00,420 --> 01:11:01,318
Oh nee, maar je bent paranoïde.

736
01:11:01,320 --> 01:11:03,120
Het zijn gewoon de douane, willen ze
het uitvoeren van een identiteitscontrole is

737
01:11:03,120 --> 01:11:05,940
alles. Ach, ik heb mijn papieren niet,
jongens.

738
01:11:07,720 --> 01:11:08,720
Ach, aan de andere kant is het onzin.

739
01:11:09,600 --> 01:11:11,320
Het verbergt ze, jij, omdat ze gaan
laat ons nooit worden aangesproken.

740
01:11:12,000 --> 01:11:13,000
Ga je verstoppen, mijn liefste.

741
01:11:13,540 --> 01:11:14,540
Ga je verstoppen.

742
01:11:17,610 --> 01:11:21,990
Goedemorgen. Het is een identiteitsdocument.

743
01:11:22,570 --> 01:11:28,370
Het is een stuk van

744
01:11:28,370 --> 01:11:32,110
'identificeren. Het is een identiteitsdocument.

745
01:11:32,310 --> 01:11:36,130
Het is een stuk van

746
01:11:36,130 --> 01:11:44,470
identiteit.

747
01:11:46,680 --> 01:11:50,180
Zijn er nog meer mensen aan boord? Nee,
Nee, nee, het zijn er twee.

748
01:11:51,240 --> 01:11:52,240
Ja, ja, ja.

749
01:13:30,209 --> 01:13:36,770
Je bent gearriveerd! Wil je dat?
water? Wil je wat water? Jij

750
01:13:36,770 --> 01:13:39,070
wil je wat water? Wil je wat water?

751
01:13:54,220 --> 01:14:00,820
En hoe laat? Het aquarium. Waar is hij
het aquarium?

752
01:14:00,820 --> 01:14:06,580
waar je vandaan komt

753
01:14:06,580 --> 01:14:12,480
? Bent u Frans?

754
01:14:53,820 --> 01:14:59,840
Ik kan daar mijn show niet doen? Nee
maar ik

755
01:14:59,840 --> 01:15:01,500
Ik ben hier mevrouw.

756
01:15:01,880 --> 01:15:05,020
Mevrouw, ik ben hier, ik kan daarheen en
de liveshow doen? Ja.

757
01:15:06,160 --> 01:15:07,160
Ja.

758
01:15:07,900 --> 01:15:10,060
Mevrouw, ik smeek u.

759
01:15:10,800 --> 01:15:11,800
Dal.

760
01:15:13,160 --> 01:15:14,160
Vergeven.

761
01:15:15,100 --> 01:15:17,300
Ja. Ga daarheen, mijn reet.

762
01:15:19,260 --> 01:15:20,260
Verdomd.

763
01:15:30,350 --> 01:15:31,850
De zeemeerminfilm.

764
01:15:33,090 --> 01:15:35,330
Zeemeermin en watermensachtige.

765
01:15:36,630 --> 01:15:38,990
Ik hoop dat je genoten hebt van onze
eerdere shows.

766
01:15:40,290 --> 01:15:42,030
Maar de show is nog niet afgelopen.

767
01:15:42,330 --> 01:15:43,870
Laten we samenkomen.

768
01:15:44,250 --> 01:15:45,250
Mannen, kom.

769
01:15:45,550 --> 01:15:52,470
Je bent klaar om het meeste te ervaren
sensuele show met

770
01:15:52,470 --> 01:15:54,330
Koningin Zeemeermin van Zweden.

771
01:15:54,890 --> 01:15:56,510
Onze laatste kandidaat.

772
01:15:56,910 --> 01:15:58,310
De uiteindelijke kandidaat.

773
01:15:59,880 --> 01:16:01,640
Jojo Zeemeermin!

774
01:16:42,730 --> 01:16:43,730
hallo

775
01:18:37,160 --> 01:18:41,660
Ik ken jou! Zit jij in de film?
Ja, ja, ja, wacht.

776
01:18:42,920 --> 01:18:43,920
Nini zeemeermin.

777
01:18:45,080 --> 01:18:49,040
Gaat het? Ja, dat zal ik doen
GOED.

778
01:19:03,920 --> 01:19:04,920
Dus,

779
01:19:12,880 --> 01:19:14,460
zo is het beter.

780
01:19:20,880 --> 01:19:22,300
Nou dan? Pardon,

781
01:19:23,080 --> 01:19:25,500
Ik weet helemaal niet waarom ik
heb dat gedaan, sorry. Maak je geen zorgen.

782
01:19:26,860 --> 01:19:27,940
Sorry, sorry, echt.

783
01:19:28,520 --> 01:19:32,200
Sindsdien heb je niet meer echt gezwommen
Normandië, ja? Nou nee, nee, helemaal niet

784
01:19:32,200 --> 01:19:35,780
Alle. Het is veel te lang. Ik moest
zwem vijf mijl als een hel.

785
01:19:36,140 --> 01:19:37,140
Het is al niet slecht.

786
01:19:37,340 --> 01:19:38,980
Weet je, elke zeemeermin heeft haar legende.

787
01:19:39,840 --> 01:19:42,120
Ik was niet echt een showgirl
Australië.

788
01:19:42,480 --> 01:19:45,700
O ja? Nee, eigenlijk was ik dat wel
stripper in een waardeloze club

789
01:19:45,700 --> 01:19:46,700
Perpignan.

790
01:19:47,110 --> 01:19:50,210
Er was geen glas champagne
of een vissenstaartverhaal, gewoon

791
01:19:50,210 --> 01:19:52,550
libidineuze jongens die mij aanzetten
kaartjes in de stream.

792
01:19:53,850 --> 01:19:55,130
We moeten de werkelijkheid opnieuw verpakken.

793
01:19:55,770 --> 01:19:57,290
We zijn hier om je te laten dromen, mijn
lieveling.

794
01:19:58,250 --> 01:20:01,630
Kom op, geniet van je avond. Hé jongens,
de voorstelling is voorbij.

795
01:20:17,930 --> 01:20:24,290
Yaya Zeemeermin voor deze originele show en
lichtgevend. Wij wensen u een gelukkig en a

796
01:20:24,290 --> 01:20:25,650
langdurige carrière.

797
01:20:26,570 --> 01:20:27,570
Goed gedaan, Yaya.

798
01:20:27,830 --> 01:20:30,350
Bedankt. Ontzettend bedankt.

799
01:20:32,950 --> 01:20:38,510
En ook wil ik de
sponsors, zonder wie de avond niet zou zijn

800
01:20:38,510 --> 01:20:42,730
zou niet bestaan. Het is waar, het is waar.
Wij danken hen hartelijk. En vooral,

801
01:20:42,830 --> 01:20:44,890
gefeliciteerd met het feit dat je...

802
01:21:19,280 --> 01:21:20,280
Dank je.

803
01:22:45,130 --> 01:22:50,350
Vaarwel mijn leven, ik doe alsof.

804
01:22:51,750 --> 01:22:56,510
Afscheid van mijn leven en zijn zorgen.

805
01:22:58,110 --> 01:23:04,450
Ik ga voor altijd weg, dat heb ik gedaan
ware liefde ontmoet.

806
01:23:04,450 --> 01:23:09,470
En ik wil het niet, en ik wil het niet,

807
01:23:09,470 --> 01:23:13,630
meng het met mijn verleden.

808
01:23:14,570 --> 01:23:21,050
Op mijn dagelijkse problemen, hiervoor
zodra je mij zult hebben

809
01:23:21,050 --> 01:23:27,050
niet. Afscheid van mijn leven, uitgestippeld

810
01:23:27,050 --> 01:23:28,250
voorschot.

811
01:23:28,990 --> 01:23:34,510
Dit kleine pad dat rechtdoor gaat.

812
01:23:36,030 --> 01:23:41,870
Immense horizonten, adem in
zijn armen openend.

813
01:23:43,210 --> 01:23:50,070
Kunnen zingen, kunnen zingen Liefde
zonder

814
01:23:50,070 --> 01:23:56,770
nergens meer aan denken. Zonder morgen, zonder
geen link Van de ene op de andere dag,

815
01:23:56,870 --> 01:24:01,490
net zoals het tot ziens komt

816
01:24:14,670 --> 01:24:21,510
Ik ga voor altijd weg, dat heb ik gedaan
ontmoette ware liefde, en ik

817
01:24:21,510 --> 01:24:25,230
wil niet, en ik wil niet.

818
01:24:26,770 --> 01:24:32,690
Meng het met mijn verleden, met mijn problemen
elke dag,

819
01:24:32,810 --> 01:24:35,610
voor deze keer voor mij.

